الترجمة الفورية · تقنيات المؤتمرات · الفعاليات
من داخل تجربة شركة الإبداع اللغوي
شاهد كيف تتكامل الترجمة الفورية وأنظمة المؤتمرات وجهود الفريق خلف الكواليس في الفعاليات التي نساهم في تنفيذها.
فعاليات حقيقية. تجهيزات فعلية. تنفيذ ميداني.
تجربة شركة الإبداع اللغوي
شاهد كيف تتكامل الترجمة الفورية وأنظمة المؤتمرات وجهود الفريق خلف الكواليس في الفعاليات التي نساهم في تنفيذها.
استعرض الأفلام الأربعة ↓أربع زوايا. فريق واحد.
التجهيز · المعدات · التنفيذ التقني
خلف كل حوار واضح
تجهيز كبائن الترجمة وأنظمة الصوت ومعدات المؤتمرات، وفريق الترجمة أثناء العمل.
القاعة · التسجيل · المشاركة
لقطات من فعالية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
جولة مصوّرة بين استقبال المشاركين وتجهيزات القاعة والعروض والنقاشات.
الدعم اللغوي · الفعاليات المؤسسية
بعثة صندوق النقد الدولي لليمن وMETAC
نظرة إلى أجواء مؤتمر مؤسسي تدعمه خدمات اللغة والمؤتمرات.
من تجهيز القاعة إلى بدء الحوار
تجمع الفعالية متعددة اللغات بين المشاركين واللغات والتقنيات في مساحة واحدة. ننسّق هذه العناصر بما يتناسب مع البرنامج والمكان واحتياجات الحضور.
القاعة
نخطّط للتجهيزات وفقاً لعدد الحضور والمتحدثين ولغات العمل والمتطلبات التقنية.
المترجمون
يساعد المترجمون المشاركين على التواصل بين اللغات، مع تحديد متطلبات المهمة بحسب الموضوع والبرنامج ونمط الترجمة المطلوب.
الكبائن والتجهيزات
عندما تتطلب الفعالية ترجمة فورية، تشمل التجهيزات المتفق عليها كبائن الترجمة ووحدات المترجمين وأنظمة الاستماع الخاصة بالمشاركين.
أنظمة المؤتمرات
ننسّق الميكروفونات والصوت والشاشات وأدوات المشاركة عن بُعد بحسب نطاق الفعالية.
تجربة المشاركين
الهدف واضح: أن يتمكّن المشاركون من متابعة النقاش والاستماع بوضوح والمساهمة بلغات العمل المدعومة.
الاختبارات قبل البداية
في الفعاليات التي تتطلب أنظمة مؤتمرات، يتولى فريقنا التقني التجهيز والاختبار والدعم في الموقع وفقاً لنطاق العمل المتفق عليه.
نظرة أقرب إلى العمل
قاعات حقيقية. وتجهيزات فعلية. وتحضيرات تسبق انطلاق البرنامج. تظهر هذه الصور أيضاً ضمن أعمالنا المختارة، حيث يمكن التعرّف على سياق كل مهمة.
الفريق وراء الأنظمة
التجهيزات جزء من التجربة، ويوازيها أهميةً التحضير والتواصل والتنسيق.
تجمع شركة الإبداع اللغوي الدعم اللغوي وتقنيات المؤتمرات وتنفيذ الفعاليات من خلال جهة واحدة مسؤولة عن نطاق العمل المتفق عليه. سواء احتجت إلى خدمة واحدة أو مجموعة خدمات مترابطة، نحدّد المسؤوليات والدعم بما يتناسب مع متطلبات مشروعك.
ما الفعالية التي تخطّط لها؟
خطّط لفعاليتك متعددة اللغات مع فريق واحد.
أخبرنا عن فعاليتك ومكان انعقادها والحضور ولغات العمل. سنساعدك على تحديد احتياجات الدعم اللغوي والتجهيزات والتنفيذ قبل إعداد عرض يناسب متطلباتك.
خطّط لفعاليتك ↗