Media production
Video Production & Subtitling
Capture the event, edit the story and make the content useful after the room clears.
Linguative provides conference filming, event videography, edited highlights, social media cuts and multilingual subtitling for event and institutional content.
What the scope can include
Multi-camera event filming where scoped
Edited highlights
Social media cuts
Livestream support where required
Multilingual subtitling
Delivery-ready video files
What to send for a quotation
Tell us whether you need event filming, editing of existing footage, or subtitles for a supplied video. Specify the audience, languages, intended channels, duration, deadline and required outputs. For live coverage, share the agenda, venue access and the sessions or speakers that must be captured.
Planning an event in Amman, at the Dead Sea or in Aqaba? Share the venue, installation access and programme. Transport, setup and team arrangements are assessed for the location, with availability and scope confirmed in the quotation.
How the assignment is planned and delivered
- 1.
Agree the filming or source-footage brief, edit requirements and subtitle languages.
- 2.
Capture or review the material and prepare the scoped edit and subtitle timing.
- 3.
Review the agreed outputs and deliver the confirmed video files or subtitle deliverables.
Deliverables and scope boundaries
A full-session record, an edited highlight film and social media cuts are different outputs. Subtitling may include translation, timing and on-screen text according to the brief. Confirm output dimensions, subtitle delivery format, review rounds, permissions and any additional language versions before work begins.
What affects the quotation
Filming days, camera coverage, source material, edit length, number of versions, subtitle languages, timing requirements and revision scope affect the quotation. A sample video helps assess a subtitle-only assignment.
Questions about this service
Can you add subtitles to a video we already have?
Subtitling can be scoped for supplied footage. Share the video, any available transcript and the required languages, then agree timing, translation and delivery requirements.
Are highlights the same as a full conference recording?
No. Highlights select moments into an edited story; a full recording preserves the agreed sessions. State which outputs you need so filming and post-production can be planned accordingly.
Related services
Start with the brief